Amoy Magic Guide to Xiamen and Fujian Main Page MenuClick to Access
OUTSIDE
China
Amoy Magic Guide to Xiamen and Fujian Main Page MenuClick to Access
INSIDE
China

TRAVEL LINKS

AmoyMagic-- Travel , Resident and Business Guide to Xiamen and Fujian
Xiamen Gulangyu Kulangyu Kolongsoo Kolongsu KulongsuGulangyu
Jimei Tan Kah Kee Jimei University Turtle Garden Jimei AmoyMagic-- Travel , Resident and Business Guide to Xiamen and FujianTong'an
Jinmen Quemoy Matsu Taiwan
Jinmen
Zhangzhou  changchow Zhangzhou
Discover Quanzhou, ancient start of maritime silk route ( or Zaytun Zaitun Zaiton ) from which Marco Polo sailed,  Sinbad the Arab visited.  ChinchewQuanzhou Wuyi Mountain Guide Zhuxi  tea Wuyi
Favorite Fujian tourist sites , in order: Xiamen Quanzhou Longyan Hakka earthen houses Wuyi mountain Ningde
#1Fujian Sites!
Photographs of Fuhken places like Zhangzhou, Longyan, Ningde, Sanming, Wuyi Mountain
Fujian Foto Album
Guidebooks about Fujian and Xiamen Fujian Adventure Discover Quanzhou Discover Gulangyu Magic Fujian etc.Books on Fujian
Letters from AmoyMagic ReadersReaders'Letters

Ningde Taimu Mountain ZhouningNingde Zhouning Carp VillageZhouning
Longyan Yongding Hakka round houses earthen architectureLongyan Sanming Scenic Wonderland Mingxi Gem bed rubies Sanming

Putian Fujian Xianyou Mazu TemplePutian Fujian covered wooden bridgesBridges
Xiamen travel agents and ticketing for trains, planes and automobiles
Travel Info,
Hakka Earthen architecture Hakka Roundhouses

Xiamen Travel Agents and Tour Guides English SpeakingTravel Agents

MISC. LINKS
Historical and Modern Amoy People -- Colorful Characters!Amoy People! amoy mission missionaries
Darwinian Driving Survival of the Fastest DarwinDarwin Driving
Darwin Chinese Driving Survival of fastest
South China Tigers -- our Amoy Kitty CatsAmoy Tigers
Chinese inventions compass gunpowder printing paper zoos newspaper etc.Chinese Inventions
1994 80 day 40,000 km drive to Tibet & backTibet in 80 Days!forty thousand kilometer drive around China
Dethroned Perils of Chinese Potty ToiletDethroned!
Chinese bathrooms
Writings by Bill Brown about life in China,  Fukien Xiamen etc. Includes 80 Day Drive to Tibet  Darwinian Driving Misc.Writings
Latest news tips ideas updatesLatest News
OpiumWars short history and background of the Opium Wars between China Britain Europe missionaries battle against opium addiction etc.Lord of Opium
Kite Flying in Xiamen ChinaBack to Main Page

Chinese Kung Fu and Martial Arts Korean Tae Kwon Do  Japanese JujitsuMartial arts Chinese Kung FuKung Fu

 

AmoyMagic--Guide to Xiamen & Fujian
Copyright 2001-7 by Sue Brown & Dr. Bill Help Build an online  community for foreigners.  Join the Xiamen Guide forumOrder Books Common Talk Xiamen Dailys Weekly English SupplementXiamenguide Forum Guide to Xiamen hsiamen amoy fuhken fukien
Main Page   Business Links     Recreation Links     E-mail ngsoo)
..
¹ÄÀËÓìÒ½ÁÆÊÂÒµÏÈÇý
Gulangyu Kulangyu Kolongsoo Kolongsu Kulongsu
¹ÄÀËÓìÖ÷Ò³ Gulangyu Kulangyu Kolongsoo Kolongsu KulongsuÓ¢ÎÄ  Gulangyu Kulangyu Kolongsoo Kolongsu Kulongsu¹ÄÀËÓìÒ½ÁÆÊÂÒµÏÈÇý  Gulangyu Kulangyu Kolongsoo Kolongsu KulongsuÓôÔ¼º²¡ª¡ª´«½ÌÊ¿Ò½Éú¡¢½¨ÖþÉè¼ÆʦºÍľ½³  Gulangyu Kulangyu Kolongsoo Kolongsu Kulongsu"ÓôÔ¼º²µÄ¡°Ñ»Æ¬½ä¶¾Ëù"   Gulangyu Kulangyu Kolongsoo Kolongsu Kulongsu¹ÄÀËÓì¾ÈÊÀÒ½Ôº
Gulangyu Kulangyu Kolongsoo Kolongsu Kulongsu¸ÇÎݶ¥    Gulangyu Kulangyu Kolongsoo Kolongsu Kulongsu¸¥À¼¿ËÉÏУ    Gulangyu Kulangyu Kolongsoo Kolongsu Kulongsuµì»ùʯ    Gulangyu Kulangyu Kolongsoo Kolongsu KulongsuÅÁÌØÀï¿Ë ÂüÉ­ÏÈÉú¡ª¡ªÈÈ´øҽѧ֮¸¸    Gulangyu Kulangyu Kolongsoo Kolongsu KulongsuÊÇÍâ¿ÆÒ½Éú»¹ÊÇÎ×ʦ£¿   Gulangyu Kulangyu Kolongsoo Kolongsu KulongsuÀÏ»¢É±ÊÖÂüÉ­    Gulangyu Kulangyu Kolongsoo Kolongsu KulongsuÊÇÏÈÇý»¹ÊÇËÕ¸ñÀ¼×íºº?   Gulangyu Kulangyu Kolongsoo Kolongsu Kulongsu¿Ø¸æÍâ¿ÆÒ½Éú   Gulangyu Kulangyu Kolongsoo Kolongsu Kulongsu¸¾²ú¿ÆÏÈÇýÁÖÇÉÖɲ©Ê¿£¨Å®Ê¿£©  Gulangyu Kulangyu Kolongsoo Kolongsu Kulongsu¹Å´úÖйúÍâ¿ÆÊÖÊõµÄ·¢Ã÷Óëʧ´«Lin Qiaozhi's stethescope


¡°ÎÒÊǹÄÀËÓìµÄÅ®¶ù£¬ÎÒ³£³£ÔÚÃÎÖлص½¹ÄÀËÓìµÄ´óº£±ß¡£ÄǺ£ÃæÕæÁÉÀ«£¬ÄǺ£Ë®ÕæÀ¶£¬ÕæÃÀ¡£¡± ¡ª¡ªÁÖÇÉÖÉ

¹ÄÀËÓìÕâ¸öµ¯ÍèСµºÔÚÏÖ´úҽѧµÄ·¢Õ¹¹ý³ÌÖаçÑÝÁËÖØÒªµÄ½ÇÉ«¡£ÕýÊÇÔÚÕâ¡°ÈÈ´øҽѧµÄÒ¡Àº¡±£¬ÅÁÌØÀï¿Ë?ÂüÉ­ÏÈÉúÈ¡µÃÁËÖØ´óµÄҽѧ·¢ÏÖ£»Ð¡Ð¡µÄ¹ÄÀËÓ컹µ®ÉúÁË¡°ÖйúÏÖ´ú¸¾²ú¿Æ֮ĸ¡±ÁÖÇÉÖÉ¡£

¹ÄÀËÓì¶ÔҽѧµÄ¹±Ï×ʼÓÚ1842Äê¡£ÄÇÄ꣬¹ÄÀËÓìÀ´ÁËÁ½¸öÈË¡ª¡ª¸ÊÃ÷Ò½ÉúºÍµÚÒ»¸ö½øÈëÏÃÃŵĴ«½ÌÊ¿ÑÅÙÂÀí¡£ËûÁ©ºÏסÓÚÏÖÔÚµÄÖлªÂ·23ºÅÒ»×ùÊæÊʵľÉÎÝ¡£Õâ¶Ô´îµµºóÀ´°áµ½å¼×кó£¬Ö®ºóÓÖ°áµ½ÖñÊ÷½Å¡£ÔÚÄǶù£¬ÓÚ1843Ä꿪ÉèÁËÒ»¼ÒÕïËù£¬¾ÍÊÇ¡°³à±£Ò½Ôº¡±µÄÇ°Éí£¨ºóÀ´³ÉΪ¡°¾ÈÊÀÒ½Ôº¡±µÄ¸½ÊôÒ½Ôº£©¡£

ÔçÆÚÔÚ¹ÄÀËÓìÐüºø¼ÃÊÀµÄ´«½ÌÊ¿°üÀ¨ J.C. Hepburn (1843-1845) Ò½Éú£¬ James YoungÒ½Éú (Ó¢¹ú³¤ÀÏ»á, 1850-1854), HirschbergÒ½Éú (Â׶زî»á, 1853-1858), ºÍ John CarnegieÒ½Éú£¨1859-1862£©µÈÏÈÇýÕß¡£²»¹ý£¬ËùÓÐÈËÖУ¬ÎÒ¸öÈË×îΪÍƳçµÄÊÇÉúÓÚºÉÀ¼µÄÃÀ¹úÈË£¬¹éÕý½Ì µÄÓôÔ¼º²²©Ê¿¡£

Back to topPhotograph of Dr. John Otte, from In and about Amoy, by Reverend Philip Pitcher
John Otte Missionary doctor, architect, and carpenter / ÓôÔ¼º²¡ª¡ª´«½ÌÊ¿Ò½Éú¡¢½¨ÖþÉè¼ÆʦºÍľ½³ ÓôÔ¼º²²©Ê¿²»½ö´´Á¢£¬¶øÇÒ»¹Éè¼ÆºÍ½¨Ô죨ÓÐʱËûÇ××Ô¶¯ÊÖ£©ÁË°üÀ¨¹ÄÀËÓìÉϾßÓÐÀúÊ·ÒâÒåµÄ¡°¾ÈÊÀÒ½Ôº¡±ÔÚÄÚµÄÈý×ùÒ½Ôº¡£ÓôÔ¼º²»¹Çã×¢´óÁ¿µÄÒµÓàʱ¼ä£¬Éè¼ÆÁ˹ÄÀËÓ쵺ÉÏ×îÒýÈËעĿµÄ±êÖ¾ÐÔ½¨ÖþÎºìÉ«ñ·¶¥µÄ¡°°ËØÔÂ¥¡±¡£

ÓôÔ¼º²´ÓС¾ÍÏëÒª´Óʲ¼µÀ£¬µ«Ëû»¼¹ý°×ºí£¬ÉËÁËɤ×Ó¡£ºóÀ´Ëû·¢ÏÖ×Ô¼ºËäϲ»¶Éñѧ£¬È´¸ü°®¿Æѧ¡£ÓÚÊÇËû³ÉÁË´«½ÌÊ¿¼æÒ½Éú¡£Ëû±ÏÒµÓÚÃÜЪ¸ù´óѧ£¬¶ûºóÔÚºÉÀ¼¹¤×÷ÁËÒ»Äê¡£ÕâÈÃËû²»½ö»ñµÃʵ¼ù¾­Ñ飬»¹ÒòÎÞ˽µØΪµ±µØ·þÎñ¶øµÃµ½ºÉÀ¼ÈËÃñ¾­¼ÃÉϵÄÔÞÖú¡£

ÓôÔ¼º²ºÍËûµÄÆÞ×ÓFrances Phelps OtteÓÚ1888Äê1ÔÂ13ÈÕµÖ´ïÏÃÃÅ£¬Ò»¿ªÊ¼ÔÚƫƧ¡¢ÂäºóµÄ¡°Ð¡Ïª¡±´å£¨Æ½ºÍÏØ£©´ÓÊÂÒ½Áƹ¤×÷¡£ÔÚÄǶù£¬ÓÐÒ»×ùÓÉÖйúÄÁʦIap Han-cheng¸ºÔðµÄÈËÆøÐËÍúµÄС½ÌÌá£ÓôÔ¼º²Æäʵ¸üϲ»¶ÏÃÃÅ»ò¹ÄÀËÓ죬µ«ËûȴרÐÄ×öËûµÄ¹¤×÷¡£

ÓôÔ¼º²Éè¼Æ²¢²ÎÓ뽨Éèש½á¹¹µÄÁ½²ãÂ¥Ò½Ôº¡£µ±Ê±ËûÕÒ²»µ½ÄܸɵÄľ½³Ê¦¸µ£¬¸É´àÇ××Ô²Ùµ¶×ö¼Ò¾ß¡£Æð³õµ±µØÈË·´¶ÔËû£¬µ«Õâλ¾«Á¦³äÅæµÄ´«½ÌÊ¿Ò½Éú¼æ½¨ÖþÉè¼Æʦ¡¢Ä¾½³ºÜ¿ì¾ÍÓ®µÃÁËÃñÐÄ£¬¶øÇÒ»¹µÃµ½°ÙÐյľ­¼ÃÔÞÖú¡£ÓôÔ¼º²±¾À´Ö»ÓÐ΢±¡µÄ1200ÃÀÔªµÄ½¨Éè»ù½ð£¬µ«ÖйúµÄ´ï¹Ù¹óÈËΪËûÑ©ÖÐËÍÌ¿£¬¿¶¿®½âÄÒ£¬ÇîÈËÔò²»Áß³öÁ¦°ï¹¤¡£ÔÚºÉÀ¼µÄÒ»´ÎÂéÕÁ÷ÐÐÆڼ䣬ÓôÔ¼º²°ïÖúÕÕÁϹýһЩ¹Â¶ù£¬ËùÒÔºÉÀ¼µÄNeerboschСÕòÒ²¾è×ʽ¨Ôº¡£Òò´Ë£¬1889Äê3ÔÂ5ÈÕ£¬ÔÚÒ½ÔºµÄÂä³ÉÒÇʽÉÏ£¬IapÄÁʦ½«Ò½ÔºÃüÃûΪNeerboschÒ½Ôº¡£

Ò½Ôº¿ªÒµµÄÍ·Ò»ÌìÀ´ÁË°ËÊ®ÃûÖйú²¡ÈË¡£ÔÚ½ÓÏÂÀ´µÄ¼¸¸öÐÇÆÚÀ²¡ÈËÃÇÿÌì´ÓÁ賿2µã¾Í¿ªÊ¼ÅŶӣ¬µÈºòµ½5µãÒ½Ôº¿ªÃŽÓÕï¡£ÓôÔ¼º²Ð´µÀ£º

¡°¸÷½×²ãµÄÈ˶¼À´£º¸»ÈË£¬Æòؤ¡¢Çå¸ßµÄѧÕߣ¬¹ÙÀô´óÔ±£¬»¹ÓÐÄ¿²»Ê¶¶¡µÄ¡¢´¦ÓÚÉç»áµ×²ãµÄ¿àÁ¦¹¤¡­¡­×î³õµÄÈý¸öÔ¹²ÓÐ1500Ãû²¡ÈËÀ´Ò½Ôº¿´²¡£¬½ÓÊÜÖÎÁÆ7000´Î¡£¡±

½ØÖ¹ÖÁ1895ÄêÓôÔ¼º²Ðݼ٣¬Ò½ÔºµÄ¹æÄ£ÒѾ­À©´óµ½Á½±¶£¬ËûÒ²ÀÛ¼ÆÕïÖÎÁË50000ÃûÃÅÕﲡÈ˺Í2400¶àÃûסԺ²¡ÈË£¬²¢×öÁË1500¶àÀýÊÖÊõ¡£Ò»Î»À´×ÔÕÄÖݵÄÖйúÒ½ÉúÒòΪÓôÔ¼º²ÎªËû¶ù×ÓÖβ¡¶ø¾èÏ×ÁËһ̨ÏÔ΢¾µ¡£Ò»Ãûµ±µØµÄ¹ÙÔ±ÌṩÁËÒ»´¦Ñ»Æ¬½ä¶¾Ëù¡£ÓôÔ¼º²Ëµ£¬Ñ»Æ¬ÊÇÈ˼ä×îÉîÖصÄÔÖÄõÖ®Ò»¡£ËûдµÀ£º

¡°ÔÚÀîºèÕÂÒÔϵÄÈκÎÒ»¸öÃ÷ÖǵÄÖйúÈ˶¼ÖªµÀ£¬ÊÇÓ¢¹úÇ¿ÖÆÏòÖйúÊäÈëѻƬµÄ¡£ÕâÊÇÓ¢¹úÈË·¸ÏµÄÃÖÌì´ó×ï¡£¾ÍËãÇ㾡¸÷½ÌÅÉÇ®¹ñÀïËùÓеÄÇ®£¬Ò²ÎÞ·¨´úΪ²¹¹ý¡£¡±
Back to top
ÓôÔ¼º²ÊÔͼͨ¹ýÖð½¥¼õÉÙѻƬÎüÈëÁ¿µÄ°ì·¨À´¼õÇáÉÏñ«ÕßµÄÍ´¿à£¬µ«Õâ¼õÇá²»ÁËÍ´³þÈ´·´¶øÑÓ³¤Á˲¡Í´¡£ÓôÔ¼º²ÕâÑù¼ÇÊöËûÃǵÄÍ´¿à£º¡°ÄÑÒÔÃèÊö¡­¡­Èç¹ûÎÒÄÜÏëÏñµØÓüÀïÊÇÈçºÎÊܼ尾µÄ£¬ÄÇÒ»¶¨¾ÍÊÇÕâÇéÐÎÁË¡£¡±

´Ó1891Äê7Ôµ½1892Äê7Ô£¬ÓôÔ¼º²ÖÎÁÆÁË66ÃûÒþ¾ý×Ó¡£ËûдµÀ£¬¼´Ê¹½äµô¶¾ñ«£¬ËûÃǵÄÓàÉúÒ²½«ÉîÊÜÖÖÖÖÉíÌå²»ÊʵÄÕÛÄ¥£¬ÈçÏû»¯²»Á¼¡¢Éñ¾­Ë¥Èõ¡¢³¦µÀÎÊÌâ¡¢ÌåÐé¡¢ÐÔÎÞÄÜ¡£ËûÃÇÍ´¿àÄÑÈÌ£¬ÒÔÖÁÓÐЩÈËÖØÎüѻƬÀ´»º½âÍ´¿à¡£¾¡¹ÜÈç´Ë£¬»¹ÊÇÓв»ÉÙÈ˽䶾³É¹¦£¬ÉõÖÁ»¹´ø×Ŷ¾ÓÑ»ØÀ´½ÓÊܽ䶾ÖÎÁÆ¡£Chinese Opium Smokers, photograph from Smith, 1908  Amoymagic.com  Guide to Xiamen and Fujian
Back to top

Otte's Opium Refuge” / ÓôÔ¼º²µÄ¡°Ñ»Æ¬½ä¶¾Ëù¡±¡°¿ªÍ·ÎåÌ죬ÕâЩ²¡È˱»µ±³É·è×ÓÒ»ÑùÀ´¶Ô´ý¡£ËûÃDZ»ËøÔÚÎÝÀ¸øËûÃǵÄʳÎïÊÇ´Ó´øÕ¤À¸µÄ´°¿ÚµÝ½øÈ¥µÄ¡£Ö»ÓÐÓÃÕâÖÖ°ì·¨²ÅÄÜ°ÑËûÃÇÁôÔÚÒ½ÔºÀï¡£¡±

[Îå¸ö²¡È˵ÄÇé¿ö] ¡°µÚÒ»ÌìÒ»Çж¼ºÃ£¬µ«µÚ¶þÌìËûÃǾͱä³ÉÁ˺úÑÔÂÒÓïµÄ·è×Ó¡£Ò¹ÒÔ¼ÌÈÕ£¬ËûÃDZðµÄ²»×ö£¬Ö»ÊÇÏñÒ°ÊÞ°ãÔÚµØÉÏÅÀ¹ö¡¢º¿½Ð£»ËûÃǵķ¿¼ä±äµÃÔàÂÒ²»¿°£¬µ±¹¤È˽øÎÝ´òɨʱ£¬ËÄÌõºº×Ó£¨Óд˱ØÒª£©Í¬Ê±¿´×¡ÎÝ×Ó£¬ÒÔ·ÀËûÃÇÌÓ×ß ¡£Ã¿µ±ËûÃÇ¿´µ½Ò½Ê¦»òÖúÀíҽʦ£¬¾Í»á¹òÔÚµØÉÏÇëÇó·ÅËûÃdzöÈ¥£¬ÄÄÅÂÖ»¸ø¼¸·ÖÖÓ¡£µ±±ðÈËÈ°½âʱ£¬ËûÃÇ˵×Ô¼ºÒѾ¡Á¿±£³Ö°²¾²ÁË£¬µ«ÊÇ¿´ÉÏÈ¥ËûÃÇ´¦ÓÚÍêȫʧ¿ØµÄ״̬¡£Á˽⵽ÕâÒ»µã£¬Ôº·½¾ÍÄÍÐÄ¡¢ÓÑÉƵضԴýËûÃÇ¡£ ¡±
¡°Ã»ÈË¿´¹ÜµÄʱºò£¬ËûÃDZãΪÌÓÍѶøʹ¾¡»ëÉí½âÊý£¬ÖÕÓÚÅ¡µôÁËÃÅÉϵÄÒ»°Ñ½ø¿ÚËø¡£»¹ºÃ£¬Õâʱ»·¢ÏÖµÃÔç¡£ÓÚÊÇ£¬´óºÅµÄUÐÎÌú¶¤´ÓÀïÃ潫ÃÅÉȶ¤ËÀ£¬ÔÙÓÃÒ»Ãæ¹ÒËø´ÓÃÅÍâËøºÃ¡£µ«µÚÎåÌìÍíÉÏ£¬ËûÃÇÓÃÊÖָͷŪÍäÁËUÐÎÌú¶¤£¬È»ºó°ÑÃÅ´ò¿ª£¬´ÓÊ®¶þÓ¢³ß¸ßµÄÑǫ̂ÌøÏ£¬ÌÓ֮زز¡£¡±
Back to top Photo of Hope Hospital on Gulangyu, from Reverend Philip Wilson Pitcher's In and About Amoy, 1912

Hope Hospital / ¹ÄÀËÓì¾ÈÊÀÒ½Ôº ÓôÔ¼º²»ý¼«¡¢ÈÈÐĵØΪÖйúÈËÅàѵҽÎñÈ˲š£Ëû½ÌѧÑϽ÷£¬1893ÄêËûµÄµÚÒ»ÆÚ±ÏÒµ°àѧÉúÖÐÖ»ÓÐÈýÈË´³¹Øͨ¹ýËûµÄÑϸñ¿¼ÊÔºÍʵ¼ù¿¼ºË¡£Íê³É¿Î³ÌÊǺÜÄѵģ¬¿ÉÊÇÅŶӱ¨ÃûµÄѧÉúÈ´²»¾øÓÚÍ¥¡£ÓôÔ¼º²´«Ò½ÊÚÒµµÄ¾«ÉñÖÁËÀÓ̴棬1926Ä꣬¾ÈÊÀÒ½ÔºÉèÁ¢ÁËÃöÄϵÚÒ»Ëù»¤Ê¿Ñ§Ð£¡£
ÓôÔ¼º²´ÓÃÀ¹úÐݼٷµÏú󣬾Í×ÅÊÖÐÞ½¨¾ÈÊÀÒ½Ôº¡£ÓëNeerboschÒ½ÔºÒ»Ñù£¬Ëû¼ÈÉè¼ÆÓÖÇ××Ô¶¯Êְ﹤¡£

Æð³õ£¬ÓôÔ¼º²¿¼ÂÇ·­ÐÞ´óÓ¢³¤ÀÏ»áÒ½Ôº¡£¸ÃÔº¸ÇÔÚ¹éÕý½ÌµÄÍÁµØÉϲ¢ÓÚ1894Äê¹ØÍ£¡£¿ÉÊÇ£¬·­ÐÞ·ÑÌ«°º¹óÁË¡£Èç¹ûÔÚÔ­Ö·ÉÏÖØÍڵػù£¬ÄÇ»¨·Ñ³É±¾¾Í¸üÏÅÈËÁË¡£Òò´Ë, ÓôÔ¼º²Ìý´ÓÃÀ¹ú×ÜÁìʵĽ¨Ò飬ѡÔñÁËÑàβɽºÓ×ÐϵÄÒ»¿éµØ¡£

²»½öÖйúÈË·´¶ÔÓôÔ¼º²µÄSio-kheÒ½Ôº£¬¹ÄÀËÓìÉϵÄÍâ¹úÈËÒ²·´¶Ô¡£ËûÃǵ£ÐIJ¡ÈË»á°Ñ¼²²¡´øµ½ËûÃÇרÊôµÄ¹ú¼ÊÉçÇø¡£ Hope Hospital Today; the hospital is in back, the chapel to the right, and the Otte Memorial is in front of the chapel

Íâ¹úÈËͨ¹ý¸÷ÖÖ;¾¶ÄÖµ½±±¾©ºÍ»ªÊ¢¶Ù£¬µ«»¹ÊǸ治µ¹Ëû£¬×îºóÓôÔ¼º²ÎªÁËƽϢÖÚÅ­£¬ÐíŵҽԺ½«ÎªÍâ¹úÈ˺ÍÖйú¸»ºÀÌṩרÃŵķ¿¼ä¡£
ÓôÔ¼º²ÕâÑùÃèÊö¿ª°ìÓÚ1898Äê4ÔµľÈÊÀÒ½Ôº:
¡°¾ÈÊÀÒ½ÔºÊÇÒ»×ù¼á¹ÌµÄÁ½²ã¥ש½á¹¹½¨Öþ£¬±õË®¶øÁ¢£¬º£Ë®¸ß³±Ê±ÈýÃæÁÙË®¡£ÄÚÉèÓнÌÌá¢Ê³Ìᢳø·¿¡¢Á½¼äÆÍÈË·¿¡¢°ì¹«ÊÒ¡¢Ò©·¿¡¢Í¸ÊÓÊÒ¡¢ËļäѧÉú·¿¡¢Æ߼䲡·¿£¬¹²ËÄÊ®ÎåÕŲ¡´²¡£¡±
Back to top

Chinese nurses students of Hope Hospital Gulangyu Otte Raises the Roof! / ¸ÇÎݶ¥
ΪÁËÈ·±£ÍòÎÞһʧ£¬ÓôÔ¼º²Ç××ÔΪҽԺ¸ÇÎݶ¥¡£ËûдµÀ£º¡°ÎÒ¿à¸ÉÁËÁ½¸öÐÇÆÚ£¬ÖÕÓڴ󹦸æ³ÉÁË£¡ÎÒ²»½û³©È»»¶½Ð¡£Äã¸ÃÀ´¿´ÎÒÊǸɻîʱµÄÑù×Ó£¬ÎÒ´ÓÍ·µ½½ÅÕ´ÂúÁËÁ¤Çà¡£ÓÐÒ»Ì죬ÎÒÓ×СµÄÅ®¶ù¸úËýÂèÂèÀ´Ò½Ôº£¬¾ÓȻ˵£¬¡®Õâ¸öÈ˲»ÊÇÎÒ°Ö°Ö¡£¡¯¡±
¡°¡­¡­ÓÐʱºòÎÒÊÖÉÏ»î¶ùÕýºÃ¸ÉÒ»°ë£¬È´±»¸æÖªÓм±Ö¢ºòÕï¡£ÓÚÊÇÎÒ´ÒæÓÃúÓÍÏ´ÊÖ£¬»»Ò·þ£¬³öÈ¥½ÓÕï¡£ÏëÏë¿´°É£¬ÕâÖÖÇé¿öÏ»¹µÃ×öÑÛ¿ÆÊÖÊõÄØ¡£¡±

Back to top

Dr. Bill and the Dr. John Otte Memorial beside Hope Hospital
The Otte Memorial ÔÚ¾ÈÊÀÒ½ÔºÂä³ÉµäÀñµÄÄÇÌ죬ÓôÔ¼º²ÒÔºÉÀ¼Å®ÍõÞ±ºÕÃ÷ÄȵÄÃû×ÖΪŮԺÁ¢ÁËÒ»¿éµì»ùʯ¡£ÒòΪºÉÀ¼µÄÖ§³ÖÕßÃÇ´´Á¢ÁË¡°Öйú½Ì»áÒ½Ôº½¨ÉèÓëά»¤Ö®ºÉÀ¼ÉçÍÅ¡± £¬²¢¾èÏ×ÁË×î³õµÄ2518ÃÀÔª½¨Éè»ù½ðºÍ800ÃÀԪά»¤»ù½ðÖеĴ󲿷֡£
¾ÈÊÀÒ½Ôº·îÐС°ÏÈÀ´ÕßÏÈ¿´²¡¡±µÄÔ­Ôò£¬Òò´ËÐí¶à²¡ÈËÌìûÁÁ¾ÍÔÚ½ÖÉÏÅŶӣ¬ÒÔÈ·±£ÄܹÒÉϺšª¡ªÁìµ½Ò»Ö§À´Ö®²»Ò×µÄÖñÇ©¡£1900ÄêÕâÒ»Ä꣬ÓôÔ¼º²µÄÁ½×ùÒ½Ôº¹²½Ó´ý²¡ÈË10200Ãû£¬ÖÎÁÆ1206ÃûסԺÕߣ¬ÊµÐÐ631ÀýÊÖÊõ£¬°ÎÑÀ155¿Å¡£

Õâôһ¸ö´óæÈËÈ´»¹¼·³öʱ¼äÀ´×êÑн¨Öþѧ£¬ÊµÔÚÊÇÄѵᣲ»ÐÒµÄÊÇ£¬Ëû±»Ò»¸ö²¡ÈË´«È¾µÃ²¡£¬ÓÚ1910ÄêÈ¥ÊÀ¡£Ô¼º²µÄÃÅÉúΪËûÁ¢ÁËÒ»×ù¼ÍÄî±®¡£Ê¯±®ÔÚÎĸïÆڼ䱻»Ù£¬µ«±®»ùºÍ±®Ê¯ÏÖÔÚ»¹ÔÚÏÃÃŵڶþÒ½ÔºÔ­·Î¿ÆµÄÔºÄÚ£¬Ò²¾ÍÊǹÄÀËÓì»·µºÂ·Ô­ÃÀ¹úÁìʹÝÃÅ¿Ú¡£±®ÎÄÓкÉÎÄ¡¢Ó¢ÎÄ£¨ÄÑÒÔ±æÈÏ£©¡¢ÖÐÎĺÍÀ­¶¡ÎÄ¡£
Back to top

The Chinese text of the Otte Memorial (which is in four languages)Text of Otte Memorial
Reverend Johannes Abraham Otte, M.D. 1861-1910 " Born in Holland, educated in America, labored in China. The faithful use of his learning and skills in unwearied service made him a man of far-reaching influence. He left his homeland to give himself to the people of Amoy. Among them he labored with whole-hearted devotion for twenty years, preaching the gospel of Jesus Christ, healing the sick, building three hospitals, and training more than twenty medical students. We honor him as a man of great worth and unbending purpose. To accomplish his purposes, which were large, he gave all his strength in life, he spared not himself, and when he died his body was buried not in his homeland but, as he wished, among the scenes of his labors. This monument is raised by his students in memory of his character and deeds. This stone may crumble, his bones may become dust, but his character and deeds are imperishable."
Back to top

Colonel Frank Otte ¸¥À¼¿ËÉÏУ¸¥À¼¿ËÉÏУÊÇÓôÔ¼º²µÄ¶ù×Ó£¬³öÉúÓÚ¹ÄÀËÓ죬Ôø·þÎñÓÚ³ÂÄɵ½«¾üµÄµÚ14·ÉÐжӣ¬ÀûÓÃËûÃÇλÓÚ¹ðÁֵĻùµØ£¬°ïÖúÖйú¿¹ÈÕ¡£ÈÕ±¾ÈË×÷Ϊ±¨¸´£¬ÔÚ¹ÄÀËÓìµÄÖî¶à½¨ÖþÎïÖУ¬¶Ô¾ÈÊÀÒ½Ôº½øÐÐÁË×îÉ¥ÐIJ¡¿ñµØºÆ½Ù£¬·²ÊÇËûÃÇ°ÜÌÓʱ´ø²»×ßµÄÉ豸£¬Ò»¸ÅÔÒ»Ù¡£Õ½ºó£¬ÏÄÀñÎIJ©Ê¿Öؽ¨ÁËÕâ×ùÒ½Ôº¡£ÏÄÀñÎÄ»¹ÔÚ¸´ÐË·75ºÅ½¨ÁËÒ»×ùסլ¡£ÎÞÇɲ»³ÉÊ飬1957Ä꣬Ëû¾ÍÈĮ̂±±ÂíÙɼÍÄîÒ½ÔºÔº³¤£¬¶øÎÒÌ«Ì«ËÕɺ?ÂêÀöÔòÔÚ´ÎÄê½µÉúÓÚÂíÙɼÍÄîÒ½Ôº¡£

1949ÄêÒÔºó,¡°¾ÈÊÀÒ½Ôº¡±Óë¡°¹ÄÀËÓìÒ½Ôº¡±ºÏ²¢£¬Ôº²¿ÔÚ¸£½¨Â·£¬Ô­¡°¾ÈÊÀÒ½Ôº¡±¸ÄΪ¡°·Î¿ÆÒ½Ôº¡±¡£¡°¹ÄÀËÓìÒ½Ôº¡±Ôø¸ÄÃûΪ¡°·´µÛÒ½Ôº¡±£¬1971ÄêÒÔºó½Ð¡°ÏÃÃŵڶþÒ½Ôº¡±¡£
Back to top

Sir Patrick Manson, Father of Tropical Medicine
ÅÁÌØÀï¿Ë ÂüÉ­ÏÈÉú¡ª¡ªÈÈ´øҽѧ֮¸¸ ¶ÔÓÚÎ÷ÑóÒ½ÉúÀ´Ëµ£¬¹ÄÀËÓìÒÔ¡°ÈÈ´øҽѧµÄÒ¡Àº¡±Öø³Æ¡£ÒòΪÕýÊÇÔÚÕâÀ¡°ÈÈ´øҽѧ֮¸¸¡± ÅÁÌØÀï¿Ë?ÂüÉ­ÏÈÉú (1844¨C1922)ÕÒµ½ÁËÓÐÖúÓÚ¶Ô¸¶Âé·è¡¢Å±¼²µÈ¼²²¡µÄ°ì·¨¡£¶øÕâЩ¼²²¡ÔÚ150ÄêÇ°ÔøʹÏÃÃÅÒ»¶È³ÉΪ¡°°×È˵ķس¡¡±¡£
ÂüÉ­ÔھŸöÐֵܽãÃÃÖÐÅÅÐÐÀÏ´ó¡£ÎªÁËѧҽ£¬Ëû·ÅÆúÁËÒ»¸öÓÐÀû¿ÉͼµÄÖ°Òµ¡£1866Äê»ñµÃ°¢²®¶¡´óѧµÄҽѧѧλºó£¬ËûÔÚÖйú´ôÁË24¸öÄêÍ·¡£ÔÚÖйú£¬Ëû²»½ö¶Ô¸¶ÎÃ×Ó£¬»¹¶Ô¸¶ÏÃÃÅ»¢£¨Ëû°®ºÃá÷ÁÔ£©¡£

Surgeons or Sorcerers? / ÊÇÍâ¿ÆÒ½Éú»¹ÊÇÎ×ʦ£¿

ÔÚ1873Äê¡°ÏÃÃÅ´«½ÌÒ½Ôº¡±µÄ±¨¸æÖУ¬ÅÁÌØÀï¿Ë?ÂüÉ­¼Ç¼µÀ£¬1871Ä꣬ÏÃÃŵ½´¦ÔÚÒ¥´«£¬ËµÎ÷ÑóÒ½Éú¿ª¸ø²¡ÈËÉñÃصĶ¾Ò©Í裬µ¼Öµļ²²¡Ö»ÓÐËûÃDzÅÄÜÖΡ£´«µ¥ºÍ´ó×Ö±¨Ö¸ÔðÎ÷ÑóÒ½ÉúÄÃÖйúÈ˵ÄÑÛºÍÐÄÈ¥ÖÆÒ©£¬»¹ÃÔ¼éÖйú¸¾Å®¡£Èç¹û²¡ÈËËÀÁË£¬Ò½Éú¾Í±»Ö¸ÔðΪͼıÆ÷¹Ù¶øº¦ÈËÃü¡£Èç¹û²¡È˱»¾È»î¹ýÀ´£¬Ò½ÉúÔò±»Ö¸Ôð¹ÊŪÐþÐéÒÔ±ê°ñÆäÒ½Êõ²»·²¡£
ÖÁÉÙ¸Õ¿ªÊ¼Ê±£¬ÕâÖÖ¹¤×÷ûÈËÁìÇé¡£
Back to top

Manson the Tiger Hunter / ÀÏ»¢É±ÊÖÂüÉ­

¡°ÄÇʱºî£¬Å·ÖÞÈËÔÚÖйúÒÑÐγÉÁËÒ»¸ö»ì¾ÓµÄÉçȺ£¬ËûÃÇÔÚÏÃÃŵÄÉú»îÒ»µãÒ²²»·¦Î¶¡£ÄǶùÓÐ×ÅÎå¹âʮɫµÄÉç»áÉú»î£¬¶øÇÒ»¹²»Ê±ÓÐÌåÓý»î¶¯£¬ÈçÈüÂí»òÊǵ½¸½½üÏçϵ¾Ìï±é²¼µÄÇøÓòá÷ÁÔË®ÇÝ¡£
¡°ÔÙ×ßԶЩÔòÊÇ»ÄɽҰÁ룬ʱ¶ø¿ÉÒÔÁÔɱµ½ÀÏ»¢¡£ÂüÉ­ÊÇ´ÓÊÂÕâЩðÏջ×îΪ³öÉ«µÄÈË£¬ËùÒÔËûºÜ¿ì±ã±»ÓþΪÖйú×î¼ÑÁÔÊÖ¡£

¡°Ëæ×ÅËûÔ½À´Ô½ÊìϤÖйúÈ˼°ÆäËûÃǵÄÏ°Ë×£¬Ëû½¥½¥Ó®µÃÁËËûÃǵÄÐÅÈΣ¬ËûµÄ¹¤×÷Ò²¿ªÊ¼¼ÓÖØÁË¡£

¡°ÓÉÓÚ²¡È˲»¶ÏÕÒËû¿´²¡£¬ÓÐʱºòËûæµÃÁ¬Ë¯¾õ¶¼¹Ë²»ÉÏÁË¡£¡± Sir Philip Manson-Bahr

µ±µØÈË¿ªÊ¼²¢²»ÐÅÈÎÕâ¸ö°®ºÃÌåÓýµÄËÕ¸ñÀ¼ÈË£¬ÒòΪ¼¸°ÙÄê¼ä£¬ÖйúÈËÁ÷´«×ŹØÓÚÍâ¹úÈ˳ÔÖйúÓ¤¶ù²¢ÄÃËûÃǵÄÑÛÖé×Ó×ö¾µ×ÓÀï³ÄÖ®ÀàµÄÆæ̸£¬Ðí¶àÈË»¹ÏàÐÅÎ÷ÑóÒ½ÉúµÄÒ©Óж¾¡£

ÂüÉ­ÁÙ½Ö¿ªÁËÒ»¼äÕïËù£¬ÒÔ±ãÈÃÖÚÈ˶¼¿´ÇåËûÓõÄÊÇÍâ¿ÆÊÖÊõµ¶¶ø²»ÊDzÍÓõ¶²æ¡£ËûÒò´ËÓ®µÃÁ˵±µØÈ˵ÄÐÅÈΡ£

Î÷ÑóÒ½Éú¶ÔÈÈ´ø¼²²¡Ò»ÎÞËùÖª£¬ÂüÉ­¶Ô´Ë¸Ðµ½³Ô¾ª¡£Ëû¹À¼ÆÔÚ450ÃûÏÃÃÅÈËÖÐÓÐ1ÈËÊÇÂé·è»¼Õߣ¬µ«Î÷ҽѧÀïûÓÐÈκÎÕë¶ÔÐÔµÄÖÎÁÆ·½°¸¡£ËûÏò´óÓ¢²©Îï¹ÝË÷Òª¹ØÓÚÎÃ×ÓµÄ×ÊÁÏ3£¬6¸öÔÂÖ®ºó£¬È˼һØÐÅ˵£¬ËûÃÇûÓйØÓÚÎÃ×ÓµÄÊ飬µ¹ÊǼÄÀ´ÁËÒ»±¾¹ØÓÚó¯òëµÄÊ飬ËûÃÇÏ£ÍûÕâ±¾ÊéÄܶàÉÙ°ïµãæ¡£

1883ÄêÂüÉ­°áµ½Ïã¸Ûʱ£¬Ëû·¢ÏÖÎ÷ÑóÒ½Éú²»¶®µÃ½«É˺®Óëű¼²ÏàÇø·Ö£¬³ÆÉ˺®Îª¡°³¦ÈÈÐÔű¼²¡±¡£Ó¢¹úÓÚ1841Äê¸ÕÕ¼ÁìÏã¸Ûʱ£¬Å±¼²¼¸ºõÏûÃðµôÕûÕûÒ»¸öÍŵÄÈËÊý¡£ÊýÄêÖ®¼ä£¬Ó¢¾üÓÐ3%ÈËÊýËÀÓÚÕâÖÖ¿Éŵļ²²¡¡£

Î÷Ò½¶ÔÓÚÈÈ´ø¼²²¡ÎÞÄÜΪÁ¦£¬ÖÐҽҲûÓиüºÃµÄ°ì·¨¡£1877Ä꣬2%µÄÏÃÃÅÈË¿ÚËÀÓÚ»ôÂÒ¡£ÁîÂüɭʧÍûµÄÊÇ£¬¶ÔÓÚÕâÖÖ¼²²¡£¬ÖйúÒ½ÉúµÄ´«Í³ÁÆ·¨ÊÇÓÃÃ÷·¯¡¢Ð˷ܼÁµÈ²ÄÁÏ£¬²ÉÈ¡ÈÈ·ó¡¢Ï´Í·ºÍ¹ÎððµÈÊÖ·¨¡£²»¹ý£¬ÂüÉ­·¢ÏÖ£¬ÓÐЩÖÐÒ½ÁÆ·¨ÆäʵÊǹÜÓõġ£

ÖÐÒ½ÄÃÎÚ¼¦¸Îºæ¸ÉºóÖƳÉÒ©ÍèÖκÃÁ˸¾Å®µÄƶѪ²¡¡£Î÷Ò½Ö±µ½1926Äê²Å¶®µÃÓö¯Îï¸ÎÔàÀ´ÖÎÁƶñÐÔƶѪ¡£Ò²ÐíÊÇÒòΪÖÐÒ½ÁÆ·¨Å¼¶ûµÄ³É¹¦¼¤ÀøÁËÕâλËÕ¸ñÀ¼ÈË´ÓÊÂ̽Ë÷£¬²Åµ®Éú³öÏÖ´úÈÈ´øҽѧ¡£
Back to top

Pioneer or Drunken Scotsman? / ÊÇÏÈÇý»¹ÊÇËÕ¸ñÀ¼×íºº£¿ÔÚ̽Ë÷Öйú¼²²¡ÁÆ·¨µÄ¹ý³ÌÖУ¬ÂüÉ­½âÆÊÁËСµ½ÎÃ×Ó´óµ½È˵ÄʬÌ壨½âÆʹ¤×÷ÊÇÉîÒ¹ÀïÔڷصؽøÐеġ£ÒòΪÖйúÈ˼ɻä½âÆÊʬÌ壩¡£È»¶ø£¬ÄÇÊÇÒ»Öֹ¶ÀµÄÉú»î¡£1877Ä꣬ÕâλһʱйÆøµÄÄêÇáµÄÏÈÇýÕßÕâÑùд¸øËûһλÔÚÂ׶صÄÅóÓÑ£º

¡°ÎÒסÔÚÊÀ½çÖ®Í⣬ԶÀëͼÊé¹Ý£¬²»ÖªÍâ½çÕýÔÚ·¢Éúʲô¡£Òò´ËÎÒ²»ÄÜÈ·¶¨ÎҵŤ×÷¼ÛÖµËùÔÚ£¬Ò²ÐíÕâ·Ý¹¤×÷ÒÔÇ°ÓÐÈË×ö¹ý£¬ÉõÖÁ¸ÉµÃ±ÈÎҺᣡ±

ÊÂʵÉÏ£¬ÂüÉ­µÄ¹¤×÷Ô¶Ô¶³¬¹ýÁËËûËù´¦µÄÄê´ú£¬ÒÔÖÁÓÚ±ðµÄÒ½Éú³°ÅªËûµÄÑо¿³É¹û¡£Ò»ÃûÒ½Éú˵£º¡°ÂüÉ­µÄÂÛ¶ÏÏñÊÇһλÌì²ÅµÄ¹¤×÷³É¹û£¬µ«¸üÏñÊÇÒ»¸öÔ¶ÔÚÖйúµÄ×í¾ÆµÄËÕ¸ñÀ¼Ò½ÉúËù˵µÄºú»°¡£ÖÚËùÖÜÖª£¬ËûÃÇÔÚÖйúºÈÍþÊ¿¼ÉÓжàôÐס£¡±
ÂüÉ­ÊǵÚÒ»¸ö°ÑÎÃ×ÓºÍÏóƤ²¡£¨1878Ä꣩¼°ºÍű¼²£¨1894Ä꣩ÁªÏµÔÚÒ»ÆðµÄÈË£¬Ëû»¹·¢ÏÖÖ»ÓÐĸÎÃ×Ó²ÅÎüѪ£¨¹«ÎÃ×Ó¿¿ÎüÈ¡Ö²ÎïµÄ֭Һά³ÖÉúÃü£©¡£ÂüÉ­·¢Ã÷ÁËÍâ¿Æм¼ÊõºÍÐÂÒÇÆ÷£¬ÖÁ½ñÈÔÑØÓÃËûµÄÃû×Ö£¨ËûÓÐÒ»¼þÓÉһλÖйúµ±µØ½ðÊô½³¾«ÐÄ´òÔìµÄÁƾߣ©¡£Ëû»¹°ïÖú½«ÏÖ´úµÄ½ÓÖÖÒßÃç¼¼ÊõÒýÈëÖйú£¨Æľ߷í´ÌÒâζµÄÊÇ£¬´óԼһǧÄêÇ°µÀ¼Ò¾ÍÔøÓýÓÖÖÊÖ¶ÎÔ¤·ÀÌ컨£¬¹Å´úÖйúÈË»¹¼¸ºõ¿ª´´ÁËÍâ¿ÆÊÖÊõ¡£Çë²ÎÔı¾Õ½áβ¡££©¡£
ÂüÉ­Ò½Êõ¸ß³¬£¬½¥½¥ÉùÃûÔ¶Ñ²¡ÈËÒ²¾Í·×í³¶øÖÁ¡£1871Ä꣬Ҳ¾ÍÊÇÂüÉ­ÔÚBaptist MissionaryÒ½ÔºµÄµÚÒ»Ä꣬ËûÖÎÁÆÁË1980Ãû²¡ÈË£¬µÚÈýÄêËûÖÎÁƲ¡ÈË4476Ãû¡£1877ÄêÕâÒ»Ä꣬µ¥µ¥ÏóƤ²¡ÊÖÊõÒ»ÏîËû¾Í×öÁË237Àý¡£Ëû´Ó61ÀýÊÖÊõÖÐÇгýµÄÖ×Áö´ïÒ»¶Ö¶àÖØ£¬½öÓÐÁ½Î»²¡ÈËÉ¥Éú¡£Ëû»¹³Ô¹ý¹Ù˾

Suing the Surgeon! / ¿Ø¸æÍâ¿ÆÒ½Éú Óиö²¡ÈËÉíÉÏ׸ÉúµÄÏ¢Èâ¹ý¶ÈÔö³¤µ¼ÖÂÐж¯²»±ã£¬³öÃŵÿ¿±ðÈËÓÃС°å³µÍÆ×Å×ß¡£ËûÂôÄûÃÊË®ºÍ»¨Éú¶ÈÈÕ£¬ÓÃÒ»¿é²¼ÆÌÔÚËû¾Þ´óµÄ»ûÐβ¿Î»£¬¾ÍÄÜ´î³ÉÒ»¸ö×ÀÃæ¡£µ±ÂüÉ­½«Ëû80°õÖصÄÁö×ÓÇгýµô£¬Ê¹ËûÖØÓÖÐж¯×ÔÈçºó£¬ËûÂíÉϿظæÂüÉ­£¬²¢ÒªÇóÅâ³¥¡£Ëû±§Ô¹Ëµ£¬Ê§È¥ÁËÔ­À´»ûÐβ¿Î»ÕâÕÅËæÉí×À×Ó£¬ËûÒ²¾ÍʧȥÁËÉú¼Æ£¡
Sir Philip Manson-Bahr, ¡¶ÅÁÌØÀï¿Ë?ÂüÉ­¡·

Back to top

ÈçͬÓôÔ¼º²£¬ÂüÉ­ÖªµÀ£¬Óë¼²²¡×÷¶·Õù¾ÍÓ¦¸Ãͨ¹ýҽѧ½ÌÓýÅàÑø³ö¸ü¶àµÄ°×ÒÂսʿ¡£ËûÓÚ1886Äê´´Á¢ÁË¡°Ïã¸ÛҽѧԺ¡±£¬¸ÃѧԺΪӵÓÐÃñ¹úµÚÒ»ÈÎ×ÜͳËïÒÝÏÉÕâÑùµÄУÓѶø×ÔºÀ¡£1898Äê9Ô£¬Ëû¿ªÉèÁË¡°Â׶ØÈÈ´øҽѧУ¡±¡£Ëû²»½öÔâµ½¹ýÕþ¸®µÄ¼á¾ö·´¶Ô£¬¶øÇÒÆľ߷í´ÌÒâζµØÊܵ½Ò½Ñ§½çµÄ´òѹ¡£ËûÃÇ¿ÉÄÜ»¹ÔÚ»³ÒÉÕâÒ»´ó¶Ñҽѧ¼û½âÊÇÒ»ÃûËÕ¸ñÀ¼×íººµÄ¾Æºó¿ñÑÔ¡£ÔÚд³ÉËû×ÏúµÄ¡¶ÈÈ´ø²¡Ö¸ÄÏ¡·Õâ±¾Êéºó£¬ËûÓÚ1912ÄêÍËÐÝ£¬µ½°®¶ûÀ¼µöÓãÏûDz¡£µ«Ò»Õ½±¬·¢ºó£¬ËûÓÖÖØ·µÒ½Ñ§¡£¾¡¹ÜÍ´·ç²¡Ê¹ËûÈÕ½¥Ë¥Èõ£¬ËûÈÔ¼á³Ö´ÓÊÂҽѧ½ÌÓý£¬Ö±µ½1922ÄêÈ¥ÊÀ¡£

Back to top
Madame Dr. Lin Qiaozhi Pioneer Obstetrician and Gynecologist / ¸¾²ú¿ÆÏÈÇýÁÖÇÉÖɲ©Ê¿£¨Å®Ê¿£©
һǧ¶àÄêÇ°£¬Öйú¸¾Å®ÒòΪÄÐÉñȱ·¦¶Ô´¦ÓÚÈõÊƵÄÅ®ÐÔµÄͬÇéÐÄ£¬¶ø½«ÄйÛÒô¸ÄΪ¡°´È±¯Îª»³µÄÅ®Éñ¡±¡£ÈçͬÄÐÉñ£¬ÄÐÒ½ÉúÎÞ·¨´Ó¸¾Å®µÄÌØÊâÐèÒª³ö·¢È¥Í¬ÇéËýÃÇ¡£ÓÚÊǵ½Á˶þÊ®ÊÀ¼Í£¬Öйú¸¾Å®ÖÕÓÚÅÎÀ´ÁËÁÖÇÉÖɲ©Ê¿¡ª¡ª¹ÄÀËÓìÅ®×ÓÏÈÇý½ÌÓýÅàÑø³öµÄһλÈ˲š£
ÔÚÁÖÇÉÖÉ60ÄêµÄÖ°ÒµÉúÑÄÖУ¬ËýÒ»È˽ÓÉúÁË50000¶àÃûÓ¤¶ù¡£ËýµÄ¹Ø°®ºÍ·îÏ×Ó®µÃÁËÖÚ¶àÄÐÈ˺ÍÅ®È˵ÄÐÄ£¬ÆäÖкܶàÈËÓÃËýµÄÃû×Ö¸ø×Ô¼ºµÄº¢×ÓÆðÃû¡£
1901Äê12ÔÂ23ÈÕ£¬ÁÖÇÉÖɳöÉúÓÚ¹ÄÀËÓ죬ÈÕ¹âÑÒ·47ºÅÊÇËýµÄ¹Ê¾Ó¡£Ò²ÐíÊÇÒòΪËýµÄ¸¸Ä¸¶¼ÊǽÌʦ£¬ËýÔÚѧУ×ÜÊdzɼ¨ÓÅÐã¡£Ëý˵£º¡°Èç¹ûÄÐÉúÄÜ¿¼100·Ö£¬ÄÇÎÒ¾ÍÒª¿¼110·Ö¡£¡±

Ò»¸öÏļ¾ÀïµÄijÌ죬¹ÄÀËÓìÅ®×Óʦ·¶Ñ§Ð£µÄһλÀÏʦ¿´µ½ÁÖÇÉÖÉÔÚÓù³Õë×ö±àÖ¯»î£¬¾Í¶ÔËý˵£º¡°ÄãÓÐÕâôÁéÇɵÄһ˫ÊÖ£¬ÒÔºóÓ¦¸Ãµ±¸öÒ½Éú¡£¡± ÁÖÇÉÖÉÒ»ÕóÁ³ºì£¬µ«ÄǾäÆÀÓïÈ´°ïËýÈ·¶¨ÁËÒ»ÉúµÄ¹ì¼£¡£

1921Ä꣬ÁÖÇÉÖɽøÈë½ÌѧҪÇóÒì³£ÑϸñµÄ¡¢Ñ§ÖÆ°ËÄêµÄ±±¾©Ð­ºÍÒ½¿Æ´óѧ4¡£ÔÚÄǶù£¬Ëý³É¼¨ÓÅÒ죬²¢±»Å¦Ô¼ÖÝÁ¢´óѧÊÚÓèҽѧ²©Ê¿Ñ§Î»£¨ËýµÄͬѧ40£¥Î´ÄܱÏÒµ£©¡£¾¡¹ÜÉíΪѧÕßÓù¦ÇÚ·Ü£¬µ«ËýƽÒ×½üÈË£¬Ï²»¶ºÍÅóÓÑÒ»Æ𳪸衢ÿÍí¶ÁÓ¢ÎÄС˵¶¼µ½Á賿һ¡¢¶þµã¡£

1932Ä꣬ÁÖÇÉÖɸ°Â׶ØҽѧԺºÍÂü³¹Ë¹ÌØҽѧԺ¼ÌÐøÉîÔ죬´ÎÄêÇ°ÍùάҲÄÉ×öҽѧ¿¼²ì¡£ÆßÄêºó£¬Ëý¾Í¶ÁÓÚÖ¥¼Ó¸çҽѧԺ¡£»Ø±±¾©ºó£¬Ëý±»ÈÎÃüΪ£¨Ð­ºÍ£©Ò½ÔºµÄ¸¾²ú¿ÆÖ÷ÈΣ¬³ÉΪÖйúµÚһλµ£ÈÎÕâÒ»Ö°ÎñµÄŮҽÉú¡£
ÁÖÇÉÖÉÖÕÉúδ»é£¬µ«ÓëËýµÄ´ó¼ÒÍ¥¹ØϵÃÜÇС£ËýµÄ¸ç¸çÁÖÕñÃ÷5Ôø×ÊÖúËý¶Á±±¾©Ð­ºÍÒ½¿Æ´óѧ£¬Ëý±ÏÒµºóÔò³öÇ®¹©Ëý´ó¸çµÄËĸöº¢×ÓÉÏÑྩ´óѧ¡£½â·Åºó£¬Ëý½«¸£½¨µÄÇ×ÆÝÁгÉͨѶ¼£¬¸øËûÃÇ»ãÇ®£¬Ö±µ½ËýÀ뿪ÈËÊÀ¡£

ÁÖ²©Ê¿ÊǸöÓÅÐã½Ìʦ£¬Ò²×«Ð´ºÍ±à¼­ÖîÈ硶¼ÒÍ¥ÎÀÉú¹ËÎÊ¡·ÕâÑùµÄÊé¡£Ëý»¹´´ÏÂÁ˺ܶà¸öµÚÒ»£º1955Ä꣬Ëý³ÉΪÖпÆÔºµÚһλŮѧ²¿Î¯Ô±£»1956Ä꣬Ëý±»ÈÎÃüΪÖлªÒ½Ñ§»á¸±»á³¤£»1959ÄêËýµ£Èα±¾©²ú¿ÆÒ½ÔºÔº³¤¼æÖйúҽѧ¿ÆѧԺ¸±Ôº³¤¡£

1978Äê, ÁÖÇÉÖɳÉΪÖйú¸¾Áª¸±Ö÷ϯ£¬ÒÔÖйúÈËÃñÓѺôú±íÍŸ±Íų¤µÄÉí·Ý·ÃÎÊÎ÷Å·ËĹú¡£ÔÚÓ¢¹ú£¬ËýÍ»·¢ÄÔÒçѪ£¬×¡Ôº°ëÄê²Å»Ø¹ú¡£

1980Ä꣬ÁÖÇÉÖÉÔÙ´ÎÄÔÒçѪ£¬ÓÚ1983Äê4ÔÂ22ÈÕÈ¥ÊÀ£¬ÏíÄê82Ëê¡£ÔÚ±±¾©Ð­ºÍÒ½Ôº£¬Ëý°Ñ×Ô¼ºµÄÉúÃü·îÏ׸øÁ˳ÉǧÉÏÍòµÄĸÇ׺ÍÓ¤¶ù£¬Ò²¼ä½ÓµØ·îÏ׸ø±é²¼È«ÖйúµÄÊýÒÔ°ÙÍò¼ÆµÄ¸¾Å®ºÍ¶ùͯ¡£

2001Ä꣬ÖøÃûµÄÒ½ÉúºÍ½¡¿µ×¨¼ÒÒÔ¼°Õþ¸®Áìµ¼ÔƼ¯±±¾©¼ÍÄîÁÖÇÉÖɵ®³½100ÖÜÄê¡£×éÖ¯ÕßΪһ×ðÁÖÇÉÖÉÍ­Ïñ½ÒÄ»£¬²¢Ðû²¼ÖпÆÔº£¨ÔøÓÚ1995Äê×·ÊÚËýΪԺʿ£©ÉèÁ¢ÐµÄÁÖÇÉÖɸ¾²ú¿ÆÑо¿ÖÐÐÄ¡£ÀîÅô×ÜÀíÌâ´Ê£º¡°ÓÀÔ¶»³Äî½Ü³öµÄҽѧ¼ÒÁÖÇÉÖÉ¡±¡£

ÔÚλÓÚÕÄÖÝ·¸´ÐËÌùýÈ¥Ò»µãµÄÁÖÇÉÖɼÍÄî¹Ý£¬¿ÉÒÔÁ˽⵽¸ü¶àÁÖ²©Ê¿µÄÉúƽ¡£Õâ×ùÃÀÀöµÄ»¨Ô°ÀïÓÐÁÖÇÉÖɵĺº°×Óñ´óÀíʯËÜÏñÒÔ¼°¶ùͯȺµñ£¬½¨ÓÚ1984Ä꣬¼´ÁÖ²©Ê¿ÊÅÊÀµÄÒîÄê¡£Õ¹ÀÀÊÒÔò½éÉÜÁËËýµÄÉúƽʼ£¡£ÑØ×ÅÕÄÖÝ·ÅÔ£¬ÓÐÒ»ÅÅʯÊ飬ÏòÖÚÈËչʾÁÖÇÉÖɵÄÓï¼£¬È磺
¡°ÎÒÒ»ÏÐÏÂÀ´¾Í»á¸Ðµ½¼Åį¡¢¹Âµ¥£¬ÉúÃü¾Í»áÍê½á¡£¡±
Back to top

 

¹Å´úÖйúÍâ¿ÆÊÖÊõµÄ·¢Ã÷Óëʧ´« / How Ancient China Discovered (and lost!) Surgery (From McGowan, 1913, pp.176-9)

¡°¡­¡­ÔÚÖйú¹Å´ú£¬Ã»ÓÐÒ»¸öÒ½Éú¶Ô½âÆÊѧÓÐËùÁ˽⡣ҽÉúÈç¹ûÒª¶Ô²¡È˶¯´óÊÖÊõ£¬¾ÍÒâζ׎«²¡ÈËÍÆÏòËÀÍö¡££¨È»¶ø£©¡­¡­¡±
¡°ÕâÊÇÒ»¸öÊÀ´úÏà´«µÄºÜÓÐȤµÄ¹ÊÊ£¬Ëü½²ÊöÁËһλÉú»îÔÚ²»Ã÷Äê´úµÄÖøÃûÒ½Éú¡ª¡ª»ªÙ¢£¬Ëû¿ªµÄÒ©·½ºóÀ´³ÉÁËÿ¸öÕý¹æÒ½Éú¶¼×ñÑ­µÄÒ©µäµÄÒ»²¿·Ö¡£ËûËƺõ±ÈҽѧʷÉÏÆäËûÈκÎÃûÒ½¸üΪ׿Խ£¬ÒòΪËûÏÔÈ»ÓÐÐÛÐÄ£¬»òÐí»¹Óд´Á¢Ò»Ì×Öβ¡ÐÂÁÆ·¨µÄÌ츳¡£ËûÏÔÈ»ÈÏΪ£¬ÓÐʱºò¶¯µ¶²ÅÄÜʹ²¡ÈË»ñµÃÖØÉú¡£¡±
¡°ÓÐÒ»´Î£¬Ò»Î»½«¾üÔÚÒ»´Î¶ñÕÌÖи첲ÖÐÁ˶¾¼ý£¬²¡ÇéÑÏÖØ¡£ÕâλҽÉú£¨ºóÀ´¼¸°ÙÄê±»·îΪÉñÏɲ¢±»µñËܳÉÏñ¹©ÓÚÃíÓ±»ÕÙÀ´Îª½«¾üÁÆÉË¡£ËûƳÁËÒ»ÑÛ¾ÍÖªµÀ£¬³ý·Ç²ÉÈ¡´óµ¨µÄ´ëÊ©²¢Á¢¼´´¦ÀíÉË¿Ú£¬·ñÔò½«¾ü¾Í»áÒòѪҺÖж¾¶øËÀ¡£ÓÐã£ÓÚµ±Ê±Í¨ÐеÄÖβ¡³£¹æ£¬ËûÓõ¶ÇÐÈëÉË¿Ú£¬Ö±´ï¹ÇÍ·£¬È¡³ö¼ýÍ·£¬¹Îµô¶¾Ö­£¬±ÜÃⶾÈ뼡Àï¡£
Ëû¸øÉË¿Ú·óÉÏÁËЩֹʹ¸à£¬½«¿ªÁѵÄÉË¿Ú°üÔúÆðÀ´£¬ÒÔ±ã¸üºÃµØȬÓú¡£
½á¹ûÕâÒ»ÁÆ·¨·Ç³£³É¹¦£¬Ö»¿ÉϧûÄÜÍƹãÆÕ¼°È«Öйú²¢¿ª±ÙÒ½ÁÆÐÂʱ´ú¡£
¡°²»¾Ãºó£¬²Ü²ÙÌýÈË˵Æð»ªÙ¢³öÉñÈ뻯µÄÒ½Êõ£¬¾ÍÕÙËûÀ´Îª×Ô¼º¿´²¡¡£²Ü²Ù»¼µÄÊÇÑÏÖصÄÍ·ÌÛ²¡£¬ÏÈǰΪËû¿´¹ý²¡µÄÒ½ÉúûÓÐÒ»¸öÄܼõÇáËûµÄ²¡Çé¡£»ªÙ¢¶ÔËû×÷ÁËÈÏÕæ×ÐϸµÄÕï¶Ï£¬È»ºó°ÑÖÎÁÆ·½°¸¸æËßËû¡£¡±
¡°¡®ÎÒ·¢¾õ¡¯£¬Ëû˵£¬¡®ÄúµÄÕæÕýÎÊÌâËùÔÚ£¬ÊÇÄúµÄ´óÄÔÊܵ½ÇÖº¦£¬³¤ÁËÁö×Ó¡£Òò´Ë±ØÐ뽫Áö×ÓÇгýµô£¬·ñÔòÄú½«ÐÔÃü²»±£¡£¶ÔÓÚÕâÑùµÄ²¡Ö¢£¬¡¯Ëû½Ó×Å˵£¬¡®Ò©ÎïÊÇÆð²»µ½×÷Óõģ¬ËùÒÔµÃ×öÒ»´ÎÊÖÊõ¡£ÄúµÄͷ­±ØÐëµÃ´ò¿ª£¬ÍþвÄúÉúÃüµÄÁö×Ó²ÅÄܵÃÒÔÇгý¡£ÎÒÏ룬ÊÖÊõÊÇ°²È«µÄ£¬ÄúµÄ½¡¿µ¿ÉÒÔ˳ÀûµØ»Ö¸´£¬Äú»¹ÄÜ»îºÜ¾Ã¡£
¡°Èç¹ûÄúÐŵùýÎÒ£¬ÎһᾡȫÁ¦À´ÈÃÄúµÄ½¡¿µÍêÈ«»Ö¸´¡£¡¯¡±

¡°Ëû»°»¹Ã»ËµÍ꣬²Ü²ÙµÄÁ³É«±ãÒõ³ÁÁËÏÂÀ´£¬Ä¿¹âÈç⣬ÈÝÑÕ²»Ôã¬ÉùÒôÒò¼¤¶¯¶ø²ü¶¶£¬¡®Ä㽨ÒéÆÊ¿ªÎÒµÄͷ­£¬ÊÇÂð£¿Õâ¾Í×ãÒÔ˵Ã÷ÄãµÄÄ¿µÄÊÇÒªº¦ËÀÎÒ¡£¼ÈÈ»ÄãÏëÈÃÎÒËÀ£¬ÎÒ¾ÍÏȽ«Äã´¦ËÀ£¬ÈÃÄã²»Äܵóѡ£¡¯ËµÍ꣬Ëûº°À´ÎÀ±ø£¬ÃüÁ»ªÙ¢ÍϽøÀÎÀͬʱËûÃüÁîÕ¾ÔÚ±ßÉϵÄһλ¹ÙÔ±£¬ÔÚÊ®ÌìÖ®ÄÚÒÔͼıɱ¹ÙµÄ×ïÃû½«»ªÙ¢Õ¶Êס£
¡°ÔÚ±»¹ØѺµÄÈÕ×ÓÀ»ªÙ¢µÄκñºÍÈÌÄÍÓ®µÃÁËÓüÀôµÄÐÄ£¬Òò´ËÓüÀô¶ÔËûÕÕ¹ËÈë΢¡£ÔÚ±»´¦ËÀÐ̵ÄÇ°Ò»ÌìÍíÉÏ£¬»ªÙ¢°Ñ×Ô¼º¾«Ðı£´æµÄһЩ×ÊÁϽ»¸øÓüÀô£¬Ëµ£¬¡®Ê®·Ö¸Ðл×îºóÕ⼸ÌìÀ´Äã¶ÔÎÒµÄϸÖ¹ØÐÄ£¬Äã°ïÎÒ¼õÇáÁËÀÎÖÐÖ®¿à£¬ÎÒÏëËÍÄã¼þÖØÒªµÄ¶«Î÷ÒÔ±í´ïÎҵĸм¤Ö®Çé¡£¡¯¡±
Back to top
¡°¡®ÎÒȷʵÓÐÒ»Ñù¶«Î÷¿ÉÒÔËÍÄ㣬ÄǾÍÊǼǼÎÒËùÓÐÁÙ´²²¡ÀýµÄÊָ塣ÕâЩ£¬¡¯Ëû±ßµÝ¸øÓüÀô±ß˵£¬¡®»á¸øÄãµÄ¼ÒÍ¥ºÍ×Ó×ÓËïËï´øÀ´²Æ¸»ºÍÈÙÒ«¡£ÕâЩÊÖ¸å²ûÊöÁËÎÒÖβ¡ËùÔËÓõķ½·¨¡£ÒªºÃºÃ±£¹Ü£¬ÈÃÄãµÄºóÒáǧÍò±ðй©ÆäÖеÄÃØÃÜ¡£Ö»ÒªÄãµÄ×ÓËïºóÈ˶ÔËüÃÇÖÒÐIJ»¶þ£¬ËûÃǵļÒÍ¥ÄËÖÁºó´ú¶¼²»»áÊÜƶÇîËùÀ§¡£¡¯¡±

¡°µÚ¶þÌ죬Õâλΰ´óµÄҽѧÌì²Å¾Í±»Ò»¸ö»è¹ÙÒòһʱºüÒɶø±°±ÉµØɱº¦ÁË¡£ËûµÄËÀÁîÖйúÍâ¿ÆÊÂÒµµÄµÚÒ»ÂÆÊï¹â÷öÈ»ÎÞÉ«¡£ÔÚÄÇѪÁÜÁܵÄɱ¾֮ºó£¬ÖйúµÄÄÐÄÐŮŮ»¹ÔÚ¼ÌÐøÔâÊܲ¡Í´ÎÞ¾¡µÄÕÛÄ¥£¬²»Öª»¹Òª¾­Àú¶àÉÙ¸öÈß³¤µÄÊÀ¼Í²ÅÄÜÓ­À´»ñ¾ÈµÄÏ£Íû¡£¡±

TRAVEL LINKS Hakka Earthen architecture Favorite Fujian Sites Photographs of Fuhken places like Zhangzhou, Longyan, Ningde, Sanming, Wuyi MountainFujian Foto Album AmoyMagic-- Travel , Resident and Business Guide to Xiamen and FujianXiamen Gulangyu Kulangyu Kolongsoo Kolongsu KulongsuGulangyu Guide to Fukien Fuhken Fujian Guides Mystic Quanzhou -- the fabled port of Zayton ( or Zaytun Zaitun Zaiton ) from which Marco Polo sailed,  Sinbad the Arab visited.  ChinchewQuanzhou Zhangzhou  changchow Zhangzhou Longyan Yongding Liancheng Changting Amoy Tigers LianchengLongyan Wuyi Mountain Guide Zhuxi  tea Wuyi Mtn Ningde Taimu Mountain ZhouningNingde Putian Fujian Xianyou Mazu TemplePutian Sanming Scenic Wonderland Mingxi Gem bed rubies Sanming
Zhouning Carp VillageZhouning
Hakka Earthen architecture Taimu Mtn. Hakka Earthen architecture Roundhouses Fujian covered wooden bridgesBridges Hakka Earthen architecture Jiangxi Hakka Earthen architecture Guilin Help Build an online  community for foreigners.  Join the Xiamen Guide forumOrder Books
Letters from AmoyMagic ReadersReaders' Letters

Gulangyu Kulangyu Kolongsoo Kolongsu Kulongsu
Gulangyu

Guide to Xiamen University Historic and modern, including departments -- Arts Science computers mathematics accounting management law department etc.Xiamen Univ

Mystic Quanzhou -- the fabled port of Zayton ( or Zaytun Zaitun Zaiton ) from which Marco Polo sailed,  Sinbad the Arab visited.  Chinchew
Quanzhou

AmoyMagic-- Travel , Resident and Business Guide to Xiamen and Fujian
XiamenGuide


Fujian Adv

Guide to Fukien Fuhken  Bilingual Chinese English Parallel with MP3 CDFujianGuide

Click to e-mail Dr. Bill Brown or Susan BrownClick to E-mail Email address for Bill and Sue Brown     Letters from AmoyMagic ReadersReaders'Letters

Last Updated: May 2007Return to main page and main menu of Amoymagic Return to Main Page       Return to top of pageBack to Top


DAILY LINKS
Frequently Asked Questions about Xiamen andFujianFAQs Questions?
Info on apartments or houses in Xiamen, real estate agentsReal Estate
Xiamen Shopping guide malls supermarketsShopping Download  Xiamen MapsMaps
Xiamen BookstoresBookstores
Train rail schedule for Xiamen, fukien Trains Amoy Bus ScheduleBusses
Car rental rent a car or van with driver in xiamen and fujianCar Rental

Xiamen hotels guesthouses hostels Hotels English News Services sources in Xiamen Fujian ChinaNews (CT)
Doctors Dentists Hospitals Clinics in Xiamen Jimei and Tong'an Medical & Dental
Xiamen YMCA and YWCAYMCA Volunteer! Xiamen International Christian Fellowship Expat Nondenominational interdenominational
Xiamen International Christian FellowshipXICF Fellowship 
Xiamen Churches Protestant Catholic Seventh Day Adventist Amoy Mission Missionaries AbeelChurches
Xiamen Expat Association Welcome SupportExpat Groups
Hire a Maid Household help servant baomu amah etc.Maids Xiamen Emergency and Frequently used telephone numbersPhone #s
EDUCATION
Xiamen University GuideXiamen University
Xiamen International School  International Baccalaureate ProgramXIS(Int'l School)
Study Mandarin Chinese or Minnan Dialect at Xiamen University  or with private tutorStudy Mandarin
 
China Studies Program Xiamen University  Council for Christian Colleges and Universities Washington D.C. Jay LundeliusCSP(China Studies)
Piano Island Music Events Xiamen Philharmonic OrchestraLibrary Xiamen Museum Library Science Center  World's largest organ museum Asia's largest piano museum China's first anthropology museum Sino Eurolpean art museum etc.Museums
History of Amoy Changchow Chinchew Zaiton Fukien etc.History
DINING
Xiamen restaurants dining western and Chinese cuisineRestaurants Xiamen Asian restaurants -- Singapore Thailand Thai Malaysian  Japanese Korean PhilippineAsian
Xiamen Vegetarian cuisine Nanputuo Temple Seventh Day Adventist Health foodVeggie Xiamen Restaurants Fast Food McDonalds KFC Kentucky Fried Chicken Pizza Hut Burger King (just kidding!) Cafes Coffee shopsJunk Food
Xiamen restaurants dining western and Chinese cuisineChinese Xiamen Italian Restaurants -- over 40!  Pizza pasta cheeseItalian
Western (Internationall) Cuisine in XiamenInternationalAlien visa info -- Americans, Europeans E.T. Outer space visitors
Chinese visa and passport informationVisas 4 aliens
RECREATION
Hakka Earthen architecture Massage!
Hakka Earthen architecture Beaches Kite Flying in Xiamen ChinaFly Kites
Sports -- Golf, Badminton Tennis Bowling Paint BallSports Xiamen Boardwalk One of the most beautiful boardwalks in China or anywhere else.  Along the Island Ring road over 6km long so far.Boardwalk
Xiamen Parks, recreation, hiking boardwalk etcParks Xiamen Museum Library Science Center etcPets
Bird watching in Xiamen Amoy  SwinhoeBirdwatching
Martial arts Chinese Kung FuKung Fu Hiking around Xiamen BushwalksHiking
Piano Island Music Events Xiamen Philharmonic OrchestraMusic Events
Chinese festivals and culture minnanFestival&Culture
Chinese Jokes Humor Funny China photosHumor&Chinese Jokes Humor Funny China photosFun Fotosfunny photos of China
BUSINESS
Doing Business Invest in Xiamen Fujian ChinaDoing Business
Work or teach in Xiamen, Quanzhou or other Fujian schools and universities  English French RussianJobs!(teach/work)
Hire permanent or temporary workers labor craftsmen maids tutorsHire Workers
Foreign Companies in Xiamen Joint Ventures Foreign Companies
China International Fair for Investment and Trade and Cross Straits Exchanges
CIFIT (Trade Fair)
Common Talk Xiamen Dailys Weekly English SupplementMTS(Translation)

Back to Top

Google
 
 
©